24 de fevereiro de 2011

Lançamento da revista Bang! n.º 9


A nova edição da revista Bang! que, à semelhança do número anterior, se mantém gratuita, deverá estar disponível nas lojas Fnac a partir deste fim-de-semana. A  sua apresentação está marcada para o dia 4 de Março, pelas 21h30 na Fnac do Centro Comercial Colombo.

23 de fevereiro de 2011

Do Advento dos eBooks

Ao longo da sua evolução, o homem desenvolveu diversos suportes para sustentar um acto que eu diria essencial para o seu progresso: a leitura. O livro impresso dos nossos dias resulta de diversas revoluções, a nível do material de suporte (como as placas de barro, o papiro, o pergaminho e eventualmente o papel), de formato (destacando-se a mudança de manuscrito enrolado para o códice), da linguagem e da escrita (a invenção do alfabeto, a mudança de orientação vertical para a horizontal). Estes aperfeiçoamentos culminaram no livro tal como o conhecemos hoje, época em que nos defrontamos com uma nova revolução, desta feita, a proliferação de conteúdo em formato digital.
Esta mudança de paradigma é alimentada pelo progresso tecnológico das últimas décadas. Muito embora o crescimento do mercado digital venha, só agora, tornar essa mudança evidente, os primeiros livros electrónicos remontam aos anos 70, com a inauguração do Project Gutenberg em 1971, limitados, no entanto, a um público bastante restrito. Em 1991 a Sony lança o precursor dos eReaders modernos, o Sony Data Discman, um primeiro passo no desenvolvimento de um aparelho portátil de leitura.

Sony Data Discman

Entretanto surgem novos eReaders, como o Rocket ebook e o SoftBook, mas a inexistência de um mercado capaz de suportar estes dispositivos leva a que a sua produção seja descontinuada. Assim, só em 2006, com o lançamento da primeira versão do Sony Reader, é que a comercialização de eReaders e eBooks progride de forma significativa, tendência reforçada pela entrada da Amazon no mercado digital com o Kindle (2007), da Barnes & Noble com o Nook (2009), da Borders com o Kobo (2010) e, embora não com um dispositivo dedicado apenas à leitura, da Apple com o iPad (também em 2010).
Este crescimento é acompanhado de alguma apreensão por parte dos leitores, que se questionam acerca das potenciais vantagens do formato digital relativamente ao formato impresso, e se tais vantagens justificam o preço de um eReader. Essas duas barreiras (preço e hábito de leitura) começam rapidamente a cair por terra, dado que os eReaders se têm vindo a tornar mais acessíveis, aproximando-se da marca dos $100, e, por outro lado, reproduzem cada vez melhor as características de um livro impresso.
Os mais cépticos certamente se estarão a questionar acerca da necessidade de um dispositivo para emular a experiência de leitura que obtemos de um livro impresso, quando podemos recorrer a este último. A utilização dos eReaders justifica-se pelo facto de estes não serem uma simples imitação do livro, dado que procuram responder às desvantagens inerentes ao suporte físico e proporcionar novas funcionalidades, podendo-se enumerar, a título de exemplo:

·         Livros pertencentes ao domínio público – Estão disponíveis na Internet milhões de livros que podem ser descarregados de forma gratuita. A oferta tem vindo a melhorar não só em termos quantitativos mas também qualitativos, embora a disponibilidade de títulos em português seja ainda muito limitada.
·         Acessibilidade – O processo de compra e download de eBooks tem vindo a ser extremamente simplificado, proporcionando um acesso praticamente imediato aos eBooks comprados, não sendo necessário que o leitor se desloque a um ponto de venda graças à conexão com lojas online
·         Portabilidade – Aspecto especialmente relevante em termos profissionais ou académicos, dado que os eReaders nos permitem transportar uma grande quantidade de livros electrónicos.
·         Pesquisa – Possibilidade de pesquisar por palavras. A integração de dicionários nos eReaders permite também uma fácil consulta do significado de qualquer expressão.
·         Adaptabilidade – O leitor pode alterar várias definições de acordo com a sua preferência, entre as quais se destaca a possibilidade de modificar o tamanho e tipo de letra, ou a activação do modo text to speech que, tal como o nome indica, se trata de uma versão áudio (não só dos eBooks, mas dos próprios menus do eReader) que permite aos invisuais desfrutar do conteúdo que de outra forma lhes seria inacessível.
·         Preço – Em geral, o preço de um eBook é inferior ao da sua versão impressa, diferença que em alguns casos é bastante significativa.

Estas vantagens são uma amostra do que um eReader pode oferecer. Mas, no fundo, o aspecto que leva a que o formato digital tenha vindo a crescer, podendo, eventualmente, ultrapassar o formato tradicional, é o avanço constante da tecnologia, os novos melhoramentos que surgem a cada mês, um ritmo de evolução que não pode ser acompanhado por um suporte cujos aperfeiçoamentos essenciais já se deram nos últimos séculos. Certamente, nem todas as capacidades dos eReaders demonstram uma vantagem clara quando comparados com o livro impresso, pelo que a opção entre um ou outro formato, depende das necessidades específicas do leitor, que deve avaliar a utilidade de cada um dos formatos, lembrando-se sempre que a utilização de um, não exclui o uso do outro. Assim, estes recentes progressos devem ser encarados como uma nova ferramenta ao dispor dos leitores, e não como uma ameaça aos hábitos que estabeleceram até agora.

Kindle, Sony Reader e Nook Color

O futuro

As rápidas e vastas mudanças no mercado editorial tornam difícil vislumbrar com alguma certeza as consequências que terão a médio/longo prazo. É, no entanto, bastante claro que as editoras e as livrarias terão forçosamente de se adaptar a esta nova realidade, de modo a garantir a sua subsistência, algo que muito possivelmente resultará num crescimento do modelo print on demand, de modo a reduzir custos adaptando a oferta à procura. Por outro lado, a tendência para a eliminação de intermediários assim como o aumento de serviços de auto-publicação (como a Lulu ou, no caso de Portugal, a Bubok e o Sítio do Livro) resultará em mais oportunidades (mas também desafios) para novos autores que procuram disseminar o seu trabalho. O papel das novas tecnologias poderá revelar-se um importante factor para melhorar o nível de literacia nos países em desenvolvimento, contribuindo assim para o seu crescimento económico. Será também interessante verificar se dispositivos dedicados exclusivamente à leitura (como o Kindle) conseguirão competir com dispositivos multifuncionais (como o iPad), ou se se vão aproximar progressivamente destes últimos.
Finalizando, gostaria apenas de reforçar a ideia de que ambos os formatos podem coexistir, pelo que o advento dos eBooks vem alargar o leque de opções do leitor e, à semelhança da invenção da prensa móvel por Gutenberg, contribuir para a difusão da literatura, tornando-a mais acessível.

- - - - - - - - - - - - - - - - - -

Este texto foi originalmente publicado na rubrica Leitor Convidado do blogue Estante de Livros. Dentro em breve será aberta uma nova secção aqui no Falling into Infinity dedicada exclusivamente aos eBooks, secção essa que será desenvolvida ao longo das próximas semanas com alguns posts de referência como, por exemplo, uma lista de websites para download gratuito de eBooks. Assim que for inaugurada, podem aceder à nova secção através do respectivo atalho na barra de topo do blogue.

Prémio Literário Casino da Póvoa 2011 atribuído a Pedro Tamen

Foi hoje anunciado no Correntes d’Escritas 2011, que se realiza até dia 26 na Póvoa do Varzim, o vencedor do Prémio Literário Casino da Póvoa: Pedro Tamen com O Livro do Sapateiro. Os restantes nomeados podem ser consultados abaixo.
·         A Inexistência de Eva, Filipa Leal, Deriva

·         Anthero, Areia & Água, Armando da Silva Carvalho, Assírio & Alvim

·         Arado, A. M. Pires Cabral, Cotovia

·         Curso Intensivo de Jardinagem, Margarida Ferra, & Etc

·         Guia de Conceitos Básicos, Nuno Júdice, Dom Quixote

·         Mais Espesso que a Água, Luís Quintais, Cotovia

·         Necrophilia, Jaime Rocha, Relógio D’Água

·         O Anel do Poço, Paulo Teixeira, Caminho

·         O livro do sapateiro, Pedro Tamen, Dom Quixote

·         O viajante sem sono, José Tolentino Mendonça, Assírio & Alvim

22 de fevereiro de 2011

Nomeados para o Los Angeles Times Book Prize 2010

Foram hoje anunciados os finalistas da 31.ª edição dos Los Angeles Times Book Prizes. Os vencedores dos prémios, constituídos por dez categorias, serão anunciados no próximo dia 29 de Abril.
2010 Book Prize Finalists
Biography
- Miranda Carter, "George, Nicholas and Wilhelm: Three Royal Cousins and the Road to World War I" (Knopf)
- Selina Hastings, "The Secret Lives of Somerset Maugham" (Random House)
- Laura Hillenbrand, "Unbroken: A World War II Story of Survival, Resilience and Redemption" (Random House)
- Christopher Hitchens, "Hitch-22: A Memoir" (TWELVE/Hachette Book Group)
- Edmund Morris, "Colonel Roosevelt" (Random House)
Current Interest
- Jonathan Alter, "The Promise: President Obama, Year One" (Simon & Schuster)
- Sebastian Junger, "War" (TWELVE/Hachette Book Group)
- Michael Lewis, "The Big Short: Inside the Doomsday Machine" (W.W. Norton & Company)
- Joe Nocera and Bethany McLean, "All the Devils Are Here: The Hidden History of the Financial Crisis" (Portfolio/Penguin Group)
- Patti Smith, "Just Kids" (Ecco/HarperCollins)
Fiction
- Rick Bass, "Nashville Chrome" (Houghton Mifflin Harcourt)
- Richard Bausch, "Something is Out There: Stories" (Knopf)
- Jennifer Egan, "A Visit From the Goon Squad" (Knopf)
- Jonathan Franzen, "Freedom" (Farrar, Straus and Giroux)
- Frederick Reiken, "Day for Night"(Reagan Arthur Books/Hachette Book Group)
Art Seidenbaum Award for First Fiction
- Peter Bognanni, "The House of Tomorrow" (Amy Einhorn Books/Putnam)
- Leslie Jamison, "The Gin Closet" (Free Press/Simon & Schuster)
- Michael Sledge, "The More I Owe You" (Counterpoint)
- Christine Sneed, "Portraits of a Few People I've Made Cry: Stories" (University of Massachusetts Press) 
- Tatjana Soli, "The Lotus Eaters" (St. Martin’s Press)
Graphic Novel
- Adam Hines, "Duncan the Wonder Dog: Show One" (Adhouse Books)
- Dash Shaw, "Bodyworld" (Pantheon)
- Karl Stevens, "The Lodger" (KSA Publishing)
- C. Tyler, "You'll Never Know, Book Two: Collateral Damage" (Fantagraphics)
- Jim Woodring, "Weathercraft" (Fantagraphics)
History
- Ron Chernow, "Washington: A Life" (The Penguin Press)
- John W. Dower, "Cultures of War: Pearl Harbor/Hiroshima/9-11/Iraq" (W.W. Norton & Company and The New Press)
- Susan Dunn, "Roosevelt's Purge: How FDR Fought To Change the Democratic Party" (The Belknap Press of Harvard University Press)
- Thomas Powers, "The Killing of Crazy Horse" (Pantheon)
- Steven Solomon, "Water: The Epic Struggle for Wealth, Power, and Civilization" (HarperCollins)
Mystery-Thriller
- Tom Franklin, "Crooked Letter, Crooked Letter" (William Morrow)
- Tana French, "Faithful Place" (Viking)
- Laura Lippman, "I'd Know You Anywhere" (William Morrow)
- Stuart Neville, "Collusion" (SoHo Press)
- Kelli Stanley, "City of Dragons" (Minotaur Books/A Thomas Dunne Book)
Poetry
- Henri Cole, "Pierce the Skin: Selected Poems, 1982-2007" (Farrar, Straus and Giroux)
- Maxine Kumin, "Where I Live: New & Selected Poems 1990-2010" (W. W. Norton & Company)
- Yehoshua November, "God's Optimism" (Main Street Rag)
- Craig Santos Perez, "From Unincorporated Territory {Saina}" (Omnidawn)
- Ed Roberson, "To See the Earth Before the End of the World"  (Wesleyan University Press)
Science & Technology
- Oren Harman, "The Price of Altruism: George Price and the Search for the Origins of Kindness" (W. W. Norton & Company)
- Siddhartha Mukherjee, "The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer" (Scribner)
- Naomi Oreskes and Erik M. Conway, "Merchants of Doubt: How a Handful of Scientists Obscured the Truth on Issues from Tobacco Smoke to Global Warming" (Bloomsbury USA)
- Lauren Redniss, "Radioactive: Marie & Pierre Curie: A Tale of Love and Fallout" (It Books/HarperCollins)
- Rebecca Skloot, "The Immortal Life of Henrietta Lacks" (Crown)
Young Adult Literature
- Marc Aronson and Marina Budhos, "Sugar Changed the World: A Story of Magic, Spice, Slavery, Freedom and Science" (Clarion Books/Houghton Mifflin Harcourt)
- Stephanie Hemphill, "Wicked Girls: A Novel of the Salem Witch Trials" (Balzer & Bray/HarperCollins)
- Jonathan Stroud, "The Ring of Solomon" (Disney/Hyperion Books for Children)
- Megan Whalen Turner, "A Conspiracy of Kings" (Greenwillow/HarperCollins)
- Rick Yancey, "The Curse of the Wendigo {The Monstrumologist}" (Simon & Schuster Children's Publishing)
2010 Robert Kirsch Award
-
Beverly Cleary (HarperCollins Children's Books)
2010 Innovator’s Award
- Powell’s Books,
Portland, Ore.

Nomeados para os Prémios Nebula 2011

 

Foram hoje anunciados os nomeados para os Prémios Nébula de 2011. A cerimónia de atribuição dos prémios realizar-se-á dia 21 de Maio em Washington, altura em que também serão revelados os vencedores do Andre Norton Award for Excellence in Science Fiction or Fantasy for Young Adults e do Ray Bradbury Award for Outstanding Dramatic Presentation.
Short Story
·               ‘‘Arvies’’, Adam-Troy Castro (Lightspeed Magazine 8/10)
·               ‘‘How Interesting: A Tiny Man’’, Harlan Ellison® (Realms of Fantasy 2/10)
·               ‘‘Ponies’’, Kij Johnson (Tor.com 1/17/10)
·               ‘‘I’m Alive, I Love You, I’ll See You in Reno’’, Vylar Kaftan (Lightspeed Magazine 6/10)
·               ‘‘The Green Book’’, Amal El-Mohtar (Apex Magazine 11/1/10)
·               ‘‘Ghosts of New York’’, Jennifer Pelland (Dark Faith)
·               ‘‘Conditional Love’’, Felicity Shoulders (Asimov’s Science Fiction Magazine1/10)

Novelette
·               ‘‘Map of Seventeen’’, Christopher Barzak (The Beastly Bride)
·               ‘‘The Jaguar House, in Shadow’’, Aliette de Bodard Asimov’s Science Fiction Magazine 7/10)
·               ‘‘The Fortuitous Meeting of Gerard van Oost and Oludara’’, Christopher Kastensmidt (Realms of Fantasy 4/10)
·               “Plus or Minus’’, James Patrick Kelly (Asimov’s Science Fiction Magazine12/10)
·               ‘‘Pishaach’’, Shweta Narayan (The Beastly Bride)
·               ‘‘That Leviathan, Whom Thou Hast Made’’, Eric James Stone (Analog Science Fiction and Fact 9/10)
·               ‘‘Stone Wall Truth’’, Caroline M. Yoachim (Asimov’s Science Fiction Magazine 2/10)

Novella
·               The Alchemist, Paolo Bacigalupi (Audible; Subterranean)
·               ‘‘Iron Shoes’’, J. Kathleen Cheney (Alembical 2)
·               The Lifecycle of Software Objects, Ted Chiang (Subterranean)
·               ‘‘The Sultan of the Clouds’’, Geoffrey A. Landis (Asimov’s Science Fiction Magazine 9/10)
·               ‘‘Ghosts Doing the Orange Dance’’, Paul Park (The Magazine of Fantasy and Science Fiction 1-2/10)
·               ‘‘The Lady Who Plucked Red Flowers beneath the Queen’s Window’’, Rachel Swirsky (Subterranean Magazine Summer ’10)

Novel
·               The Native Star, M.K. Hobson (Spectra)
·               The Hundred Thousand Kingdoms, N.K. Jemisin (Orbit UK; Orbit US)
·               Shades of Milk and Honey, Mary Robinette Kowal (Tor)
·               Echo, Jack McDevitt (Ace)
·               Who Fears Death, Nnedi Okorafor (DAW)
·               Blackout/All Clear, Connie Willis (Spectra)

The Ray Bradbury Award for Outstanding Dramatic Presentation
·               Despicable Me, Pierre Coffin & Chris Renaud (directors), Ken Daurio & Cinco Paul (screenplay), Sergio Pablos (story) (Illumination Entertainment)
·               Doctor Who: ‘‘Vincent and the Doctor’’, Richard Curtis (writer), Jonny Campbell (director)
·               How to Train Your Dragon, Dean DeBlois & Chris Sanders (directors), William Davies, Dean DeBlois, & Chris Sanders (screenplay) (DreamWorks Animation)
·               Inception, Christopher Nolan (director), Christopher Nolan (screenplay) (Warner)
·               Scott Pilgrim vs. the World, Edgar Wright (director), Michael Bacall & Edgar Wright (screenplay) (Universal)
·               Toy Story 3, Lee Unkrich (director), Michael Arndt (screenplay), John Lasseter, Andrew Stanton, & Lee Unkrich (story) (Pixar/Disney)

Andre Norton Award for Young Adult Science Fiction and Fantasy
·               Ship Breaker, Paolo Bacigalupi (Little, Brown)
·               White Cat, Holly Black (McElderry)
·               Mockingjay, Suzanne Collins (Scholastic Press; Scholastic UK)
·               Hereville: How Mirka Got Her Sword, Barry Deutsch (Amulet)
·               The Boy from Ilysies, Pearl North (Tor Teen)
·               I Shall Wear Midnight, Terry Pratchett (Gollancz; Harper)
·               A Conspiracy of Kings, Megan Whalen Turner (Greenwillow)
·               Behemoth, Scott Westerfeld (Simon Pulse; Simon & Schuster UK)

Vencedores do Prémio Autores 2011

Gonçalo M. Tavares arrebatou o prémio de melhor ficção narrativa na segunda edição do Prémio Autores. Também na área de literatura, António Carlos Cortez venceu na categoria de melhor livro de poesia e Afonso Cruz na de melhor livro de literatura infanto-juvenil. De destacar ainda o prémio vida e obra atribuído a Eduardo Lourenço

Melhor Livro de Ficção Narrativa
  • “Uma Viagem à Índia” de Gonçalo M. Tavares
  • “Adoecer” de Hélia Correia
  • “O Bom Inverno” de João Tordo
Melhor Livro de Poesia
  • “Depois de Dezembro” de António Carlos Cortez
  • “Se as Coisas Não Fossem o que São” de Helder Moura Pereira
  • “Escarpas” de Gastão Cruz
Melhor Livro de Literatura Infanto-Juvenil
  • “A Contradição Humana” de Afonso Cruz
  • “O Livro dos Quintais” de Isabel Minhós Martins
  • “Pinguim” de António Mota
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...