Feira do Livro do Ambiente

Organizada pela Secretaria-Geral do Ministério do Ambiente, do Ordenamento do Território e do Desenvolvimento Regional, a Feira do Livro do Ambiente decorre entre 2 a 27 de Fevereiro (dias úteis), das 10h00 às 11h00, no Centro de Documentação da Secretaria-Geral (que se situa na Rua de "O Século”, no Bairro Alto em Lisboa).

Exposição «Cesário Verde» em Odivelas

  Através de um conjunto de textos bio-bibliográficos, ilustrados com imagens, retrata-se a vida do poeta português do séc. XIX  e cuja obra só foi dada a conhecer no inicio do séc. XX. Cesário Verde viveu em Caneças, uma das freguesias do concelho de Odivelas, facto que referiu em alguns apontamentos literários.

Entre 25 de Janeiro e 26 de Fevereiro, Cesário Verde é recordado em Odivelas, numa exposição realizada na Biblioteca Municipal D. Dinis. A entrada é gratuita. A par desta exposição, na biblioteca realiza-se também a Feira do Livro de Autores Lusófonos, entre outros eventos cuja informação pode ser consultada aqui.

Leituras Digitais (30 de Janeiro 5 de Fevereiro)

Rubrica semanal de notícias e artigos relacionados com a edição de livros digitais.

Digital Book World Conference heralds a new 'golden age'

  In 2010, e-book sales rose by around 400% and pulled in almost $1 billion in sales. Madeline McIntosh, Random House's president of sales, operations and digital, said her company is working on the belief that by 2015, half the books readers buy will be e-books.

DBW 2011: The race to the end of the beginning

  Mike Shatzkin, DBW's presiding guru-provocateur, confidently predicted: "ten years from now there ain't gonna be a lot of bookstores. In 2014-15 we'll be half digital. We're looking for a reduction in shelf space of 50% in the next five years; 90% in the next ten years. Bricks and mortar will eventually disappear."

Os efeitos do 'e-book'

  O problema, insisto, é de substituição, pelo menos no que diz respeito aos leitores; quanto aos escritores, essa substituição começou no momento em que abandonámos a pedra, o papiro, a caligrafia, a saudosa máquina de escrever e, agora, utilizamos o computador, no qual nada é real - nem letras nem páginas -, escrevendo virtualmente as palavras que, mais tarde, surgem impressas por artes que, regra geral, desconhecemos. E é para os escritores que o e-book se transforma numa potencial ameaça, mas apenas no sentido em que, dependendo da velocidade da sua propagação, nos vemos obrigados a repensar o que era um contrato mais ou menos estabelecido entre autor e editoras.

FOUR REASONS WHY THE SALES GROWTH OF E-BOOKS WILL BE SLOWER THAN INDUSTRY EXECUTIVES THINK

  I have no doubt that we are in the midst of a digital transition. It is here to stay and is proving disruptive—especially to brick-and-mortar booksellers. The only question is. how fast will the migration to digital happen?

  In my opinion, not as fast as the majority of my colleagues in the industry think. I do not believe that by 2014, 50 percent of all books sold will be digital. I believe the number will be closer to 25 percent.

Are ebooks heralding the end of ownership?

  James Bridle of booktwo.org states: “Ebooks also introduce the possibilities of new behaviour: new ways or writing, reading, sharing, annotating and experiencing. We can only learn about and indulge these if we’re able to let go of some of our paper metaphors.”

  Bridle, like Tim Spalding believes the publishers should change their approach. “For publishers, there are similar questions to the ones we’ve already been facing around DRM and text-to-speech. How much control over the text do you cede to the reader (or, rather: how much control do you attempt to take back through the new technology, a control you never really had with paper books)? As with these technologies, I think we’ll see that the benefits to publishers of more openness outweigh the somewhat nebulous fears.”

The Real Story Behind Those Single-Digit Kindle Margins: Amazon Has Positioned Itself for a 50% Overall Market Share

  The big story is that in just three years Amazon has positioned itself to triple its overall share of the U.S. book business for all formats. Before the end of 2012, Amazon could own more than half of the U.S. book business across all formats.

IPad Makes Space in Japan's Tiny Homes by Removing Bookshelves

  Japan’s cramped living conditions and the arrival of the iPad in May have spawned as many as 60 companies offering to turn paper books into e-books as publishers have been slow to provide content for new electronic readers. Japan has lagged the U.S. in introducing e-books because of a rigid pricing system, uncertainty over copyrights and early problems reproducing Japanese characters on screens, said Toshihiro Takagi, an analyst at market researcher Impress R&D in Tokyo.

Is Borders heading for its final chapter?

  The company reported a net loss of $74.4 million for the quarter that ended Oct. 30 and has reported financial losses every quarter for the last three years. Borders' bricks-and-mortar chief rival, Barnes & Noble Inc., also has been struggling financially.

  "The superstores were viewed by the independent bookstores as dinosaurs that came to kill them — and they did," said Al Greco, a book publishing expert and professor of marketing at Fordham University's Graduate School of Business Administration. "Today, it looks like the big bang has hit and now the dinosaurs are in peril."

E-Readers Catch Younger Eyes and Go in Backpacks

  In their infancy e-readers were adopted by an older generation that valued the devices for their convenience, portability and, in many cases, simply for their ability to enlarge text to a more legible size. Appetite for e-book editions of best sellers and adult genre fiction — romance, mysteries, thrillers — has seemed almost bottomless.

  But now that e-readers are cheaper and more plentiful, they have gone mass market, reaching consumers across age and demographic groups, and enticing some members of the younger generation to pick them up for the first time.

Has Colour Print On Demand (POD) Come Of Age?

  I was there when it all started. Colour Print On Demand (POD). In the less than glamorous surroundings of a printing exhibition (IPEX 2002), a groundbreaking machine from Xerox called the iGen3 was unveiled. But in 2011 is colour POD still out of reach?

Programa da 12.ª edição do Correntes d'Escritas

Foi hoje apresentado em conferência de imprensa o programa do 12.º Correntes d’Escritas, a realizar entre 23 e 26 de Fevereiro na Póvoa do Varzim e dia 1 de Março em Lisboa. Contando com a presença de mais de 60 autores, a atribuição de prémios literários e diversas iniciativas paralelas, o Correntes d’Escritas é o mais importante encontro de escritores do país.

  Dia 22 Terça-feira

22h00: Lançamento de Livros (AXIS VERMAR)

«Animal de Regressos», Ivo Machado (Êxodus)

«Dai-lhes, Senhor, o Eterno Repouso», Miguel Miranda (Porto Editora)

«Fatalidades Modificáveis & Adágios do Sr. Vidal», Mário Sousa Pinheiro

«O Livro da Avó», Luís Silva (Afrontamento)

«O Revisor», Ricardo Menéndez Salmón (Porto Editora)

22h30: Sessão de Poesia com Poetas Convidados (AXIS VERMAR)

Dia 23 Quarta-feira

11h00 Sessão Oficial de Abertura do Encontro Correntes d´ Escritas (CASINO DA PÓVOA)

Anúncio dos vencedores dos Prémios Literários 2011: Casino da Póvoa, Correntes d´Escritas/Papelaria Locus, Conto Infantil Ilustrado, Correntes d´Escritas/Porto Editora e Fundação Dr. Luís Rainha

Lançamento da Revista Correntes d´Escritas 10, dedicada a Luísa Dacosta

15h30: Conferência de Abertura (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

Álvaro Laborinho Lúcio

17h00: 1ª MESA - «Falta futuro a quem tem no presente as ambições/passadas» (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

Aida Gomes

Almeida Faria

Eduardo Lourenço

Fernando Pinto do Amaral

Maria Teresa Horta

Ricardo Menéndez Salmón

José Carlos de Vasconcelos – moderador

19h00: Inauguração da Exposição «Poesia Experimental Portuguesa» da Colecção da Fundação de Serralves (BIBLIOTECA MUNICIPAL)

19h30: Inauguração da Exposição «Rostos e Pessoas» – obras do escultor Hélder J.T. Carvalho (MUSEU MUNICIPAL)

22h00: Lançamento de Livros (AXIS VERMAR)

«Como o ar que respiras», Maria João Martins (Porto Editora) «Do Longe e do Perto Quase-diário», Yvette K. Centeno (Sextante)

«O Filho de Campo de Ourique e Outras Histórias», António Figueira (Dom Quixote)

«O Verão de todos os Silêncios», Maria Manuel Viana (Planeta)

«Os Demónios de Berlim», Ignacio del Valle (Porto Editora)

«Os Dois Amigos», Kirmen Uribe (Planeta)

23h00: Sessão de Poesia e Música com poetas convidados (AXIS VERMAR)

Dia 24 Quinta-feira

10h30: 2ª MESA: «Eu começo depois da escrita» (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

Ignacio del Valle

João Paulo Cuenca

Júlio Conrado

Karla Suarez

Maria João Martins

Miguel Miranda

Carlos Vaz Marques – moderador

12h30: Lançamento de Livros (CASA DA JUVENTUDE)

«A Paixão Segundo Constança H.», Maria Teresa Horta (Bertrand)

«Os Pretos de Pousaflores», Aida Gomes (Dom Quixote)

15h00: 3ª MESA: «A minha arte é uma espécie de pacto» (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

David Toscana

Juva Batella

Luís Represas

Manuel Jorge Marmelo

Mário Lúcio Sousa

Ricardo Romero

Rui Zink – moderador

17h00: Lançamento de Livros (CASA DA JUVENTUDE)

«Deixem Falar as Pedras», David Machado (Dom Quixote)

«O Livro dos Amantes – Grandes Histórias de Amor», José Jorge Letria (Oficina do Livro)

«Nenhum Lugar», Ricardo Romero (Deriva)

17h30: 4ª MESA: «Nua de símbolos e alusões é a poesia» (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

Ana Luísa Amaral

Carmen Yáñez

Conceição Lima

Gastão Cruz

Ivo Machado

Uberto Stabile

Francisco José Viegas – moderador

22h00: Lançamento de Livros (AXIS VERMAR)

«A Hora de Morte dos Pássaros», Ignácio Martinez de Pisón (Teorema)

«A Rapariga de Lábios Azuis», Francisco Duarte Mangas (Quetzal)

«Coisas que nunca aconteceriam em Tóquio», Alberto Torres Blandina (Quetzal)

«Havana, ano zero», Karla Suarez (Quetzal)

«O Meu Nome é Jamaica», José Manuel Fajardo (Quetzal)

«Onde a Vida se Perde», Paulo Ferreira (Quetzal)

«Os Desvelos», César Ibáñez Paris (Yaganes)

«Última Paragem, Massamá», Pedro Vieira (Quetzal)

«Ágio», Revista de literatura

23h00: Sessão de Poesia e Música com poetas convidados (AXIS VERMAR)

Dia 25 Sexta-feira

10h30 5ª MESA: «As palavras são apenas uma memória» (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

César Ibáñez París

Ignacio Martínez de Pisón

João Paulo Borges Coelho

Mário Zambujal

Nuno Júdice

Rui Zink

João Gobern – moderador

12h30: Lançamento de Livros (CASA DA JUVENTUDE)

«Cidade dos Espelhos», João Paulo Borges Coelho (Caminho)

«O País de Akendenguê», Conceição Lima (Caminho)

«O Único Final Feliz Para Uma História de Amor é Um Acidente», João Paulo Cuenca (Caminho)

15h00 6ª MESA: «Espalho sobre a página a tinta do passado» (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

Alberto Torres Blandina

António Figueira

Francisco José Viegas

Inês Pedrosa

Maria Manuel Viana

Paulo Ferreira

José Mário Silva – moderador

17h00: Lançamento de Livros (CASA DA JUVENTUDE)

«O Complexo de Sagitário», Nuno Júdice (Dom Quixote)

«O Peso do Hífen», Onésimo Teotónio Almeida (ICS)

17h30 7ª MESA: «A obra que faço é minha» (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

Álvaro Magalhães

David Machado

Francisco Duarte Mangas

João Manuel Ribeiro

José Jorge Letria

Vergílio Alberto Vieira

Ivo Machado – moderador

22h00 Anúncio dos vencedores dos Prémios de Edição Ler/Booktailors (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

Dia 26 Sábado

10h30 8ª MESA: «Não há palavras exactas» (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

José Manuel Fajardo

Kirmen Uribe

Nuno Crato

Pedro Vieira

Raquel Ochoa

valter hugo mãe

Onésimo Teotónio Almeida – moderador

16h00 9ª MESA: «Nada no mundo deve ser subestimado» (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

António Victorino d´Almeida

Luis Sepúlveda

Manuel Rui

Mário Delgado Aparaín

Onésimo Teotónio Almeida

Yvette Centeno

Maria Flor Pedroso – moderadora

18h30 Encerramento (AUDITÓRIO MUNICIPAL»

Recordar Carlos Pinto Coelho e Malangatana

Entrega dos Prémios Literários Casino da Póvoa, Correntes d´Escritas/Papelaria Locus, Conto Infantil Ilustrado, Correntes d´Escritas/Porto Editora e Fundação Dr. Luís Rainha

INICIATIVAS PARALELAS

SESSÕES NAS ESCOLAS

Tema - «Procuro a palavra»

Dia 23 Quarta-feira (Diana Bar)

14h00: Externato Paraíso dos Pequeninos: Cristina Norton

15h00: Colégio das Terras de Sta. Maria: Ana Luísa Amaral

16h00: Colégio das Terras de Sta. Maria: Inês Pedrosa

Dia 24 Quinta-feira (Diana Bar)

09h30 EB 2/3 Dr. Augusto César Pires de Lima: Cristina Norton e Manuel Rui

10h00 E.B. 2/3 Dr. Flávio Gonçalves: João Manuel Ribeiro e Pedro Vieira

10h30 E.B. 2/3 Campo Aberto Beiriz: Patrícia Reis e Vergílio Alberto Vieira

10h30 Grande Colégio: Ivo Machado e Luís Silva

15h00 E.B. 2/3 Rates: João Manuel Ribeiro e valter hugo mãe

15h00 Esc. Coop. Vale S. Cosme – Didáxis: João Paulo Borges Coelho e João Paulo Cuenca 15h30 E.B. 2/3 Aver-o-mar: Aurelino Costa e Cristina Norton

Dia 25 Sexta-feira (Diana Bar)

10h00 Secundária Eça de Queirós: Aida Gomes, Gastão Cruz, José Manuel Fajardo e Onésimo T. Almeida

10h00 Secundária Rocha Peixoto: Juva Batella, Kirmen Uribe, Maria Teresa Horta e Mário Lúcio Sousa

10h30 E.B. 2/3 Cego do Maio: David Machado e José Jorge Letria

15h30 Esc. Sec. D. Afonso Sanches: Mário Zambujal e Raquel Ochoa

15h30 Esc. Sec. José Régio (Museu Municipal): Maria João Martins e Nuno Júdice

CINEMA

Dia 17 Quinta-feira (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

21h45 Apresentação de «O Filme do Desassossego», de João Botelho (Organização: Cineclube Octopus)

Dia 24 Quinta-feira (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

21h45 Apresentação do Documentário «José e Pilar», de Miguel Gonçalves Mendes (Organização: Cineclube Octopus)

TEATRO

Dia 19 Sábado (AUDITÓRIO MUNICIPAL)

22h00 Espectáculo de teatro «Bela Dona» – Apalavrado 3 (texto de Pedro Eiras; encenação de Renata Portas; Organização de Varazim Teatro)

FEIRA DO LIVRO

CASA DA JUVENTUDE (23, 24, 25 e 26 de Fevereiro)

CORRENTES D´ ESCRITAS EM LISBOA

Dia 1 Março Terça-feira (INSTITUTO CERVANTES)

18h30 10ª MESA: «Para lá deste lugar, ninguém diz as palavras»

Conceição Lima

David Toscana

Inês Pedrosa

Kirmen Uribe

Uberto Stabile

Raquel Ochoa - moderador

PARTICIPANTES

Aida Gomes – Angola

Alberto Torres Blandina – Espanha

Almeida Faria - Portugal

Álvaro Magalhães – Portugal

Ana Luísa Amaral – Portugal

António Figueira – Portugal

António Victorino D´ Almeida – Portugal

Aurelino Costa – Portugal

Carlos Vaz Marques – Portugal

Carmen Yáñez – Chile

César Ibáñez París – Espanha

Conceição Lima – S. Tomé e Príncipe

Cristina Norton – Portugal

Daniel Mordzinski – Argentina

David Machado – Portugal

David Toscana – México

Eduardo Lourenço - Portugal

Fernando Pinto do Amaral – Portugal

Francisco Duarte Mangas – Portugal

Francisco José Viegas – Portugal

Gastão Cruz – Portugal

Ignacio del Valle – Espanha

Ignacio Martínez de Pisón – Espanha

Inês Pedrosa – Portugal

Ivo Machado – Portugal

João Gobern – Portugal

João Manuel Ribeiro – Portugal

João Paulo Borges Coelho – Moçambique

João Paulo Cuenca – Brasil

José Carlos de Vasconcelos – Portugal

José Jorge Letria – Portugal

José Manuel Fajardo – Espanha

José Mário Silva – Portugal

Júlio Conrado – Portugal

Juva Batella – Brasil

Karla Suarez – Cuba

Kirmen Uribe – Espanha

Luís Represas – Portugal

Luis Sepúlveda – Chile

Luís Silva – Portugal

Manuel Jorge Marmelo – Portugal

Manuel Rui - Angola

Maria Flor Pedroso – Portugal

Maria João Martins – Portugal

Maria Manuel Viana – Portugal

Maria Teresa Horta – Portugal

Mario Delgado Aparaín – Uruguai

Mário Lúcio Sousa – Cabo Verde

Mário Sousa Pinheiro – Portugal

Mário Zambujal – Portugal

Miguel Miranda – Portugal

Nuno Crato - Portugal

Nuno Júdice – Portugal

Onésimo Teotónio Almeida – Portugal

Patrícia Reis – Portugal

Paulo Ferreira – Portugal

Pedro Vieira – Portugal

Raquel Ochoa – Portugal

Ricardo Romero - Argentina

Ricardo Menéndez Salmón – Espanha

Rui Zink – Portugal

Uberto Stabile – Espanha

valter hugo mãe – Portugal

Vergílio Alberto Vieira – Portugal

Yvette K. Centeno – Portugal

Entre os prémios atribuídos durante o evento, destaca-se o Prémio Literário Casino da Póvoa, cujos finalistas são já conhecidos:

·         A Inexistência de Eva, Filipa Leal, Deriva

·         Anthero, Areia & Água, Armando da Silva Carvalho, Assírio & Alvim

·         Arado, A. M. Pires Cabral, Cotovia

·         Curso Intensivo de Jardinagem, Margarida Ferra, & Etc

·         Guia de Conceitos Básicos, Nuno Júdice, Dom Quixote

·         Mais Espesso que a Água, Luís Quintais, Cotovia

·         Necrophilia, Jaime Rocha, Relógio D’Água

·         O Anel do Poço, Paulo Teixeira, Caminho

·         O livro do sapateiro, Pedro Tamen, Dom Quixote

·         O viajante sem sono, José Tolentino Mendonça, Assírio & Alvim

Ciclo de conferências "Livros Difíceis" na Casa Fernando Pessoa

  Livros difíceis são aqueles sobre os quais não conseguimos falar. Porque os não lemos (ou a páginas tantas desistimos), ou porque não os percebemos. O embaraço é maior quando são obras que fazem parte do Cânone. Também em relação à literatura é preciso ler muito até se possuir humildade para reconhecer um fracasso ou uma lacuna. Só que ao contrário de tantas outras coisas os livros difíceis continuam lá, na expectativa de que as circunstâncias produzam novas ocasiões de leitura e compreensão. O ciclo de conferências LIVROS DIFÍCEIS, uma das novidades da programação da Casa Fernando Pessoa em 2011, traz a cada edição um leitor especial que procurará a boa circunstância: quando um desses livros de repente se ilumina para outros.

A primeira sessão deste novo ciclo de conferências na Casa Fernando Pessoa realiza-se a 8 de Fevereiro, pelas 18h30, sendo dedicada a "Em Busca do Tempo Perdido" de Marcel Proust.

Primeiro número da Nanozine disponível online

  A Nanozine é o resultado final de um projecto desenvolvido por Alexandra Rolo e Leonor Ferrão, uma revista que se dedica a publicar escritores e artistas desconhecidos portugueses.

Já se encontra disponível o primeiro número da Nanozine, tanto em versão digital (gratuita) como em versão impressa (3,10€). As novidades relacionadas com este projecto podem ser acompanhadas através do seu blog ou da sua página oficial no Facebook.